وقام أحد سكان منطقة شلبروك (منطقة ريفية) بمقاطعة ساسكاتشوان الكندية بتنبيه شركة الكهرباء المحلية بالواقعة، وفقا لـ"بي بي سي" إنجليزية.
وقال المتحدث باسم شركة الكهرباء بالمنطقة تايلر هوبسون إن طاقم الإنقاذ وصل إلى مكان الواقعة، ووجد الدب بالفعل على رأس القطب، مشيرًا إلى أن طاقم الإنقاذ كان قلقا من حدوث أي مكروه للدب.
وأضاف أنه بعد عدة محاولات لإفاقته من غفوته القصيرة، نزل من تلقاء نفسه بأمان، ولكن بعد أن حصل على قيلولة قصيرة، دون وقوع أي ضرر له أو تسبب في انقطاع التيار الكهربائي.
