يحتفل البريطانيون وبعض الغربيين بيوم 26 ديسمبر (كانون الأول) بشكل غريب، فليس لهذا اليوم أي بعد ديني أو قومي رغم أنه يأتي مباشرة بعد يوم الكريسماس.

يسمونه «بوكسنغ داي» (boxing day)، و حار المؤرخون بأصله ومعناه، والرأي السائد هو أنه اليوم الذي كان أصحاب العمل وأرباب البيوت يقدمون فيه علبة (box) تحتوي على هدية للعاملين لديهم تقديراً لما قدموه من خدمات ومن أتعاب في التحضير ليوم الكريسماس.

واعتادت سيدة البيت وقد أرهقت خادمتها بالطبخ لإعداد وليمة الكريسماس، على إعطائها في اليوم التالي علبة تضم شيئاً من بقايا الوليمة، وهكذا سمي هذا اليوم بـ«يوم العلب»، «بوكسنغ داي».

ذهب آخرون لغير هذه الاعتقاد فقالوا إن الاسم يعود للملاكمة «boxing»، فيوم الكريسماس يوم هادئ تنقطع فيه كل الأعمال والنشاطات، فتنفجر في اليوم التالي بشتى المباريات الرياضية بما فيها الملاكمة.

وفي الجانب الرياضي، تستغل الاتحادات الرياضية المختلفة في بريطانيا هذا اليوم لإقامة العديد من المباريات المختلفة في كرة القدم والرجبي وغيرها لاستغلال الإجازة كي يدفعوا المشجعين والعائلات للذهاب إلى الملاعب وقضاء وقت ممتع.

وفيما يخص الدوري الإنجليزي الممتاز، فإن جميع مباريات المرحلة تقام في يوم واحد ويحرص الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم على وضع جدول المباريات في هذا اليوم مع مراعاة قرب المسافة الجغرافية بين الأندية المتنافسة قدر الإمكان لتوفير مشقة السفر على الجماهير بين المدن في بريطانيا وخصوصاً أن عمل شبكة القطارات في هذا اليوم يكون محدوداً إلى حد ما.